西門子與中信戴卡股份有限公司（中信戴卡）近日簽署戰略合作協議，雙方將進一步深化可持續數字化戰略合作夥伴關係，在全球化能力建設、先進技術共創、quanshengtaixietongdengfangmianzhankaigengjiaguangfanershenrudehezuo。ximenzijiangyituoqixianjindeshuzihuajishuhejiejuefangan，huhangzhongxindaikashuzihuazhanlvedequanqiuhuabujuyuluodi。cicihezuoshiduishuangfang2015年簽署的數字化戰略合作協議的進一步深化，將重點聚焦在機床等先進設備研發、數字化雙胞胎在設備層麵和新建工廠層麵應用潛力的進一步挖掘，以及工業AI、邊緣計算、大數據等未來技術在工業場景的應用探索等。
“全球領先的汽車零部件製造商中信戴卡一直與西門子在踐行數字化轉型之路上結伴同行，建立了深厚的友誼。在雙方數字化合作的10餘年間，西門子的技術與解決方案已經遍布中信戴卡中國以及其在歐洲、北美、非洲等地區的26jiahaiwaigongchang。zhongxindaikayuximenzixieshouzhankailezhuduoxianjinjishudekaichuangxingyingyongheshuzihuazhuanxingdejijitansuo，dangzhiwukuidichengweizhongguogongyeshuzihuazhuanxingde‘先鋒隊’和開拓者。今天，中信戴卡正處在全球化戰略升級的關鍵時期，西門子將借助自身先進的數字化技術、豐富的數字化實踐經驗，以及廣泛的全球資源和完善的服務體係，為中信戴卡的全球化戰略布局提供強大後盾和全力支持。”
王海濱
西門子（中國）有限公司執行副總裁
西門子大中華區數字化工業集團總經理
“西門子一直是工業變革的領先者和創新者，並在諸如數字化解決方案、工(gong)業(ye)物(wu)聯(lian)網(wang)等(deng)領(ling)域(yu)擁(yong)有(you)豐(feng)富(fu)的(de)經(jing)驗(yan)和(he)成(cheng)果(guo)。此(ci)次(ci)戰(zhan)略(lve)協(xie)議(yi)的(de)簽(qian)署(shu)，標(biao)誌(zhi)著(zhe)中(zhong)信(xin)戴(dai)卡(ka)與(yu)西(xi)門(men)子(zi)的(de)數(shu)字(zi)化(hua)合(he)作(zuo)掀(xian)開(kai)了(le)嶄(zhan)新(xin)的(de)篇(pian)章(zhang)，相(xiang)信(xin)雙(shuang)方(fang)合(he)作(zuo)的(de)豐(feng)碩(shuo)成(cheng)果(guo)將(jiang)成(cheng)為(wei)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)共(gong)創(chuang)、共贏的又一典範，為整個汽車零部件行業數字化轉型升級提供參考與借鑒。”
武漢琦
中信戴卡股份有限公司黨委副書記、總經理
根據協議，雙方將共同建立團隊，探討未來輪轂和汽車鋁合金部件“智造”方(fang)向(xiang)，搭(da)建(jian)中(zhong)信(xin)戴(dai)卡(ka)數(shu)字(zi)化(hua)平(ping)台(tai)與(yu)構(gou)架(jia)，集(ji)合(he)雙(shuang)方(fang)優(you)勢(shi)資(zi)源(yuan)開(kai)展(zhan)對(dui)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)專(zhuan)用(yong)裝(zhuang)備(bei)和(he)數(shu)字(zi)化(hua)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)持(chi)續(xu)研(yan)發(fa)，最(zui)終(zhong)形(xing)成(cheng)中(zhong)信(xin)戴(dai)卡(ka)在(zai)全(quan)球(qiu)範(fan)圍(wei)內(nei)持(chi)續(xu)的(de)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)。西(xi)門(men)子(zi)和(he)中(zhong)信(xin)戴(dai)卡(ka)搭(da)建(jian)的(de)平(ping)台(tai)，將(jiang)支(zhi)持(chi)中(zhong)信(xin)戴(dai)卡(ka)建(jian)立(li)全(quan)球(qiu)的(de)備(bei)件(jian)和(he)服(fu)務(wu)體(ti)係(xi)，西(xi)門(men)子(zi)對(dui)其(qi)全(quan)球(qiu)內(nei)成(cheng)員(yuan)企(qi)業(ye)進(jin)行(xing)設(she)備(bei)的(de)技(ji)術(shu)升(sheng)級(ji)及(ji)改(gai)造(zao)、維修、維(wei)護(hu)等(deng)服(fu)務(wu)性(xing)業(ye)務(wu)給(gei)予(yu)支(zhi)持(chi)，並(bing)保(bao)持(chi)雙(shuang)方(fang)運(yun)營(ying)管(guan)理(li)團(tuan)隊(dui)的(de)定(ding)期(qi)交(jiao)流(liu)，促(cu)進(jin)中(zhong)信(xin)戴(dai)卡(ka)國(guo)際(ji)化(hua)能(neng)力(li)平(ping)台(tai)建(jian)設(she)。雙(shuang)方(fang)將(jiang)共(gong)同(tong)促(cu)進(jin)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)前(qian)沿(yan)技(ji)術(shu)的(de)合(he)作(zuo)，在(zai)數(shu)據(ju)安(an)全(quan)的(de)前(qian)提(ti)下(xia)，積(ji)極(ji)拓(tuo)展(zhan)數(shu)字(zi)化(hua)雙(shuang)胞(bao)胎(tai)、工業大數據及人工智能、工業知識中台、工業信息安全、jingyishuzihuadengyingyongchangjing，gongtongjianliqichexingyechanyeshengtai。yucitongshi，ximenzihaijiangzhichizhongxindaikajianshejiyuximenzixitongdeshiyanshi，baokuoxianjinzidonghua、大數據和邊緣計算、數控係統等，並提供實驗設施和技術支持。
早在10年前，西門子與中信戴卡便開始單機合作，西門子PLC和TIA博途等產品在中信戴卡的工廠中就已得到廣泛應用。2015年，伴隨中信戴卡全球化布局的開啟，西門子為其在美國新建的第一座海外輪轂工廠提供了包括PLM、MES、工業通訊、TIA 博途、伺服電機等在內的全麵數字化產品和解決方案，並派駐工程實施團隊遠赴美國，最終幫助客戶完成新建工廠的數字化交付。2018年，西門子數字化雙胞胎技術隨著其摩洛哥工廠的開工建設沿“一帶一路”走向非洲。結合摩洛哥當地的實際情況，西門子采用工廠仿真技術驗證新工廠布局和局部運營策略的合理性，以輔助決策。虛擬實驗室、高壓機CAE仿真等數字化雙胞胎技術在Tecnomatix、Teamcenter軟件平台的支撐下，正逐步分模塊展開。2020年，雙方開始在工業AI和工業知識中台等領域展開探索，以期挖掘前沿技術在工業場景中的應用潛力。
如需了解更多信息，請訪問西門子工業官網